Chamoli do not offers any particular sight for shopping or any main souvenir to take back home. If still shopping is on your list one can browse local bazaar for traditional jewelry.
The place being a tribal area offers many variations and being close to Tibet provide Tibetan silver jewelry ad semi precious stones.